Vizuálna antropológia
Ekvivalent pojmu v iných jazykoch
Visuelle Anthropologie (D)
Visual anthropology (En)
Explikácia pojmu
Vizuálna
antropológia je subdisciplína, ktorá vznikla na pomedzí sociálnej a kultúrnej antropológie
a kultúrnych a vizuálnych štúdií, kombinujúcich dejiny umenia,
kultúrne štúdiá s literárnou teóriou (Elkins 2002). „Zahŕňa dva paralelné
ciele: produkciu antropologických médií (vrátane etnografického filmu, videa,
fotografie, kresby, interaktívnych médií atď.), ako aj antropologické analýzy
médií (vrátane filmov, videí, fotografií, kresieb atď.)“[i]
(Chio 2023, 1). Vizuálna antropológia má okrem dokumentačnej zobrazovacej aj analyticko-interpretatívnu
povahu, pričom, vychádzajúc z premisy, že obrazy sú produkty (artefakty)
kultúry, sa snaží objasniť, ako možno tieto aspekty kultúry vyjadriť a interpretovať,
či už textovo, alebo vizuálne, a tak zvýšiť komunikatívnosť antropologických
dát.
Antropológia
vo všeobecnosti, ale obzvlášť fyzická, od dôb svojho konštituovania v 19. storočí
pracovala s obrazmi: nákresmi, fotografickými, neskôr filmovými záznamami.
Obraz a jeho interpretácie sa v období kolonializmu a fašizmu okrem
iného zneužívali aj na štúdium rás, kategorizáciu (kolonizovaného) obyvateľstva
podľa rasových a etnických „typov“ a na teórie o rasovej,
etnickej, sociálnej a inej nerovnosti, ktoré potvrdzovali mocenské ambície.
Za prvých priekopníkov etnografického obrazu – nákresu, fotografie a filmu
možno považovať „neantropológov“, ako Matthew Brady, Jacob Riis, Dorothea Lange
či Robert Flaherty a Dziga Vertov, na Slovensku napríklad Karol Plicka. Antropológovia,
ako Edward Burnett Tylor, Alfred Cort Haddon či Henry Balfour, si už uvedomovali
vedecký význam audiovizuálnej dokumentácie, a to ako pamäťovej pomôcky,
ale aj prostriedku na umocnenie výsledkov svojho výskumu. S použitím
vizuálnych médií aj na účely vedeckej analýzy prišli o niekoľko desaťročí
neskôr Gregory Bateson a Margaret Mead (1942). Postupný technický rozvoj
zapríčinil od druhej polovice 20. storočia nebývalý rozmach vo vizuálnej
antropológii, najmä v produkcii etnografických filmov (Jean Rouch, John
Marshall, Robert Gardner a i.). Tento nárast nasledovali aj teoretické
úvahy, súvisiace s nadšením, ale i so skepsou voči schopnostiam filmu
či iných médií sprostredkovať hodnoverné antropologické poznatky. „,Ikonofóbiaʻ
mainstreamových antropológov a antropologičiek viedla
k marginalizácii tohto pododboru [...]. Zatiaľ čo text bol schopný teórie
a analýzy, význam obrazov sa považoval za ťažšie kontrolovateľný,
a teda náchylnejší na nepochopenie alebo chybnú interpretáciu [...]“[ii]
(Chio 2023, 4). Už v 60. rokoch však začali diskusie o etickom
nahliadaní na vizuálne médiá, o mocenskej nerovnováhe, za ktorej vznikali,
aj o ich bezbrehom a neautorizovanom používaní. Od 70. rokov sa preto
presadzoval tzv. observačný film, ktorý vyjadroval po formálnej stránke čo
najmenej „privilegovaný štýl kamery“, montážne nemanipulovaný
a nekomentovaný záznam (napr. David a Judith MacDougallovci;
MacDougall 1999). S takýmito kritériami narába aj súčasná tvorba vizuálnoantropologických
dokumentov, pričom k observačnej pribudla ešte požiadavka senzorickej
konvencie, aby dohromady čo najlepšie sprostredkovali skúsenosti, ale zároveň
rešpektovali a reflektovali kultúrne rozdiely (Chio 2020). Koncepcia
a prítomnosť či neprítomnosť tvorcu či tvorkyne antropologického média je
pritom v diele (na obraze) jasná a zreteľná, čím buď prenecháva
priestor subjektom výskumu, alebo, naopak, zdôrazňuje úlohu antropológa,
antropologičky pri jeho vzniku aj interpretácii. Stále sa diskutuje, najmä
v rámci tzv. domorodých médií (indigenous media) aj o etických
možnostiach a dôsledkoch medzikultúrnej reprezentácie. Ďalším dôležitým
smerom v súčasnej vizuálnej antropológii sú aktivistické médiá, ktoré sa
snažia o inklúziu, zapojenie samotných výskumných subjektov do mediálnej
produkcie, prípadne tzv. autoetnografia, teda (mediálna, vedecká a i.)
reprezentácia osobného pohľadu na spoločnosť. Podľa Jenny Chio domorodé a aktivistické
médiá oslobodili vizuálnu antropológiu, a najmä etnografický film, od
obmedzení reprezentácie pevnej alebo pozorovateľnej kultúrnej „reality“ v prospech
skúmania možností filmovej a mediálnej praxe pochopiť a spochybňovať
sociálne, kultúrne a politické podmienky (2023, 9).
Teoretické
východiská vizuálnej antropológie boli importované, podľa Davida MacDougalla
(Hockings a kol. 2014), „niekedy až nevhodne z ,písanej
antropológieʻ. Druhá časť [teórie] bola vypožičaná z ďalších odvetví,
akými sú filozofia, psychológia, semiotika, kritické štúdiá a filmové
štúdiá. Zvyšok vznikol z praxe“ (Bagálová 2014, 35), teda samotnej
etnografie. Ontológia vizuálneho – od objektivizujúceho poňatia cez
relativizujúce až po inkluzívne – podmieňovala metódy a formy analýz,
epistemológiu i prax. V druhej polovici 20. storočia teoretici
vizuality nadväzovali jednak na teóriu reprodukovateľnosti Waltera Benjamina,
ako aj na semiotiku Ferdinanda de Saussure a Charlesa S. Peirca.
Obrazu sa nepripisoval iba reprezentatívny indexový význam znaku, ale
kombinácia ikonickosti aj symbolu, pričom interpretácia vzťahu medzi
označujúcim a označovaným alebo produkcia významu nebola stála, nemenná.
Obraz nereprezentoval niečo, sám sa stával niečím. Nadväzujúc na fenomenologické
teórie obrazu a jeho vnímania Mauricea Merleaua-Pontyho a Rolanda
Barthesa z druhej polovice 20. storočia sa čoraz väčšmi diskutovalo
o spôsoboch vnímania, zmyslovej perspektíve a z nich vyplývajúcej
subjektívnosti (ne/objektívnosti) a zmyslovosti vizuálneho záznamu. John
Berger ešte v 70. rokoch 20. storočia vo svojom televíznom seriáli Ways of Seeing, zhrnutom do
rovnomennej knihy (1972; čes. Způsoby vidění,
2016), upozornil na paradoxy rôznych, historicky a kultúrne podmienených
spôsobov nazerania na zobrazované, pričom si všímal „verbálnu moc“, nesporný
vplyv slov či textu na vizuálnu percepciu. V priebehu 80. a 90. rokov
20. storočia, v spojitosti s otázkami implikovanosti autorstva v kultúrnoantropologických
dielach, prebehli aj diskusie, ktoré obrátili pozornosť a problematizovali
ich textovú interpretačnú povahu: vo vizuálnej antropológii bola ich výsledkom
rozrôznenosť a väčšia otvorenosť interpretácií, ale aj väčšia akceptácia nových,
vizuálnych, digitálnych a mediálnych analytických a interpretačných
postupov, „ktoré by efektívnejším spôsobom dokázali sprostredkovať antropologické
poznanie“ (Durňak 2019, 1). Objektívnosť obrazu rozkladá dôležitý prvok
vizuality, a to jej subjektívna percepčná kvalita, tzv. mentálne videnie
a porozumenie videného (Mitchell 1986). Vizualitu pritom teoretici Jessica
Evans a Stuart Hall (1999) charakterizovali ako spôsob videnia
a vytvárania významu pre to, čo vidíme.
Jenny
Chio (2023) delí súčasnú vizuálnu antropológiu na štyri oblasti záujmu: na
etnografickú filmovú tvorbu a teóriu, domorodé a aktivistické médiá, štúdium
vizuálnej kultúry a multimodálnu antropológiu. Spoločnými menovateľmi
týchto prístupov sú: 1) dôraz na ich analytickosť na úkor ilustratívnosti, teda
využívania (audio)vizuálnych záznamov a postupov len ako doplnkov textov.
Text a obraz sa v súčasnej vizuálnej antropológii vnímajú komplementárne.
2) Vizuálna antropológia sa zaujíma „o etnografické metódy
a reflexivitu, inými slovami o to, ako môže záujem o vizuálne
materiály a vizuálnu prax prispieť k hĺbavejšej, etickejšej
etnografii“[iii]
(ide napr. o tzv. „vrátenie kamery“ v rôznych podobách späť do výskumných
komunít alebo o kolaboratívne praktiky vizuálno-antropologického výskumu).
3) A napokon, súčasná vizuálna antropológia uvažuje o obmedzeniach
čisto vizuálnej reprezentácie, reflektuje multimodálnosť viditeľného
a uznáva, že „oblasť vizuálnej antropológie vždy zahŕňala aj iné zmysly
a skúsenosti a že rôzne antropologické otázky a rôzne
etnografické kontexty môžu vyžadovať alebo prinajmenšom využívať rôzne spôsoby
zapojenie a produkcie“ (1 – 2).
[i] „Visual
anthropology encomapsses two paralel aims: the production of anthropological
media (including ethnographic film, video, photography, drawing, interactive
media, etc.) as well as the anthropological analyses of media (including films,
videos, photography, drawings, etc.).“ Pokiaľ nie je v literatúre uvedené inak,
preklad z iných jazykov E. K.
[ii] „The
‘iconophobia’ of mainstream anthropologists resulted in the marginalisation of
the subfield […]. Whereas text was capable of theory and analysis, the meaning
of images was considered less easily controlled and thus more likely to be misunderstood
or misinterpreted […].“
[iii] „with ethnographic methods
and reflexivity; or, in other words, how attention to visual materials and
visual practices can make for a more insightful, and more ethical,
ethnography.“
Bibliografia
BAGALOVÁ, Monika. 2014. „Úvod do vizuálnych štúdií.“ Axis Mundi 2: 34 – 42.
BANKS, Marcus – Howard MORPHY, eds. 1997. Rehinking Visual Anthropology. New Haven: Yale University Press.
BANKS, Marcus – Jay RUBY, eds. 2011. Made to Be Seen: Perspectives on the History of Visual Anthropology. Chicago: Chicago University Press.
BARTHES, Roland. [1980] 1994. Světlá komora [La chamber claire]. Prel. Miroslav Petříček jr. Bratislava: Archa.
BATESON, Gregory – Margaret MEAD. 1942. Balinese Character: A Photographic Analysis. New York: New York Academy of Sciences.
BERGER, John. [1972] 2016. Způsoby vidění [Ways of Seeing]. Prel. Andrea Průchová. Praha: Labyrint.
DURŇAK, Milan. 2019. „Analytické dispozície vizuálnej etnografie: Konfigurácia efektívnych audiovizuálnych nástrojov interpretácie kultúry.“ Dizertačná práca, Ústav etnológie, Filozofická fakulta Univerzity Karlovy v Prahe.
ELKINS, James. 2002. Photography Theory. Londýn: Routledge.
EVANS, Jessica – Stuart HALL. 1999. Visual Culture: The Reader. Londýn: Sage.
HOCKINGS, Paul – Keyan G. TOMASELLI – Jay RUBY – David MACDOUGALL – Drid WILLIAMS – Albert PIETTE – Maureen T. SCHWARZ – Silvio CARTA. 2014. „Where is the Theory in Visual Anthropology?“ Visual Anthropology 27, 5: 436 – 456. DOI: https://doi.org/10.1080/08949468.2014.950155.
CHIO, Jenny. 2020. „Theorizing in/of Ethnographic Film.“ In The Routledge International Handbook of Ethnographic Film and Video, ed. Phillip Vanini, 30 – 39. London: Routledge.
CHIO, Jenny. [2021] 2023. „Visual Anthropology.“ In The Open Encyclopedia of Anthropology, ed. Felix Stein. Dostupné na: http://doi.org/10.29164/21visual [cit. 13. 12. 2023].
MACDOUGALL, David. 1999. Transcultural Cinema. Princeton: Princeton University Press.
MITCHELL, W. J. T. 1986. Iconology: Image, Text, Ideology. Chicago: University of Chicago Press.
PETRÁŇ, Tomáš. 2011. Ecce homo: Esej o vizuální antropologii. Pardubice: Univerzita Pardubice.
PINK, S. 2001. Doing Visual Ethnography. Londýn: Sage Publications.