Dvojdomovosť / Viacdomovosť pojem
Autor pojmu
Oblasť literárnej vedy
Pôvodca pojmu
Ekvivalent pojmu
- Zweihäusigkeit, Mehrhäusigkeit (de)
- Binationalité, Blurinationalité (fr)
Explikácia pojmu
Dvoj- alebo viacdomovosť patria medzi dôležité pojmy v literárnoteoretickej koncepcii Dionýza Ďurišina, ktoré označujú príslušnosť autora, jeho diela alebo časti jeho diela k dvom alebo viacerým literárnym systémom. Ďurišin pod týmto pojmom chápe stav, keď literárny jav prekračuje hranice jednej národnej tradície a stáva sa organickou súčasťou viacerých literárnych kultúr. Nejde pritom o obyčajné prevzatie alebo vplyv jednej literatúry na druhú, ale o plnohodnotnú prítomnosť a spolupôsobenie daného javu v rôznych literárnych prostrediach. Viacdomovosť preto znamená, že určitý prvok literatúry má viac ako jeden „domov“, v ktorom sa aktívne rozvíja, a kde je vnímaný ako prirodzená súčasť danej literárnej kultúry.
Literatúra
Ďurišin, Dionýz. 1993. Osobitné medziliterárne spoločenstvá 6. Pojmy a princípy. Bratislava: Ústav svetovej literatúry SAV.
Ďurišin, Dionýz. 1995. Teória medziliterárneho procesu I/Théorie du processus interlitteraire I. Bratislava: Ústav svetovej literatúry SAV.